Fenyang Road 79 · 汾阳路 79 号

工艺

SHANGHAI MUSEUM OF ARTS AND CRAFTS
79
Fenyang Road 79 · 汾阳路 79 号

一栋白色的楼,
三层楼的手艺

汾阳路上的小白楼,是一栋一百年前的花园洋房。现在它是上海工艺美术博物馆:楼下是灯彩和剪纸,楼上是玉雕和刺绣,师傅就在展厅旁边做活。

Open周二至周日
Museum since2002
Address徐汇区汾阳路 79 号
SCROLL
汾阳路上的 THE LITTLE WHITE HOUSE

每一扇窗后面,
都是一门手艺。

SCROLL TO OPEN THE HOUSE
STAINED GLASS正厅尽头 · 楼里的彩绘玻璃窗
THE FIREPLACE左边的厅 · 窗在左手边

三层楼,九间屋子,九种手艺。

THREE FLOORS · NINE CRAFTS
The story of the house

这栋楼住过谁

一百年前

A HOUSE IN A GARDEN

法租界里盖起了一栋白色的花园洋房。弧形的楼梯通向草坪,草坪的前面是一个方形的大水池。

战后

THE WORLD HEALTH ORGANIZATION

第二次世界大战结束以后,世界卫生组织在亚太地区的第一个办公室设在这里。

五十年代

THE MAYOR'S HOME

陈毅市长在这里住过,直到 1958 年去北京。

六十年代

THE CRAFT INSTITUTE

上海工艺美术研究所搬了进来。做玉雕、刺绣和灯彩的师傅们,从此在这栋楼里做活。

2002

THE MUSEUM

修缮之后,小白楼作为上海工艺美术博物馆对外开放。

Masters at work · 工作室

师傅就在
展厅旁边。

博物馆里有工艺师傅的工作室。你看展品的时候,旁边就有人在做同样的东西。

点一下方块,看看这门手艺。

绒绒绣WOOLEN EMBROIDERY
绣顾绣GU EMBROIDERY
面面塑DOUGH FIGURES
砚砚刻INKSTONE CARVING
剪剪纸PAPER-CUT
灯灯彩LANTERNS
木黄杨木雕BOXWOOD CARVING
砂紫砂ZISHA POTTERY
印篆刻SEAL CUTTING
Visit · 参观

汾阳路
79 号

Address · 地址

上海市徐汇区汾阳路 79 号
上海工艺美术博物馆

Hours · 开放时间

周二至周日
9:00 – 11:30,13:00 – 16:30
周一闭馆

Tickets · 门票

成人 8 元
学生和老人 4 元

在高德地图里打开 Open in Google Maps